First swap of The House of Lupescu -blog is officially done :D
Muistatte varmaan kun murehdin keittiöön hankkimani Reutter-altaan kukkakuviointia:
You might still remember when I murmured about the flower-pattern on my new Reutter-sink:
Minulla kävi asian kanssa ihan hyvä pulla, sillä Kummituskartanon Marjis ehdotti Allas-Swappia :)
Hänellä sattui juuri olemaan se allas, jota itsekin olin etsinyt, mutta tuloksetta. Niinpä tyydyin tuohon kukkakuvioituun versioon. Mutta nyt, Marjiksen kiitos, Lupescun perheellä on uusi uusi allas:
Turned out I got very lucky here, since Marjis from the Kummituskartano suggested me a Sink-Swap :) She happened to have the specific sink I was looking all along. And because I didn't find one, I had to settle for that floral-printed one. And now, thanks to Marjis, the Lupescu family has a brand new new sink:
Ai että tämä on niiin hieno. Hana on erivärinen kuin minun altaassani, mutta pidän tästä enemmän:
Ah, this is sooo gorgeous. The tap is of different color than in my sink, but I like this one better:
Muutoin allas on edeltäjänsä mallinen- ja näköinen:
Otherwise the model of this sink is the same:
Ja ennen kaikkea, ei pinkkejä kukkia:
And most of all, no pink flowers:
Tämä Reutter on aavistuksen kermanvärisempi kuin posliininvalkea aiempi altaani, mutta pidän tästä "wanhasta" lookista enemmän.
Kiitokseksi loistavasti ajatellusta swapista laitoin Marjikselle altaan mukana menemään myös pari nukkisjuttua ja vähän askartelutavaraa.
Kiitos vielä kerran :)
This Reutter is more of a cream-colored than the last one, but I like this "old" look better.
As a thank you for a marvelous swap-idea I packed some extra in with the sink for Marjis. Such as some dollhouse-items and crafting materials.
Thanks again :)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti