Keittiöstä - Kitchen about

Elikkäs, keittiö lähti edistymään laitettuani takaseinän ikunan umpeen. Tilapulanne olisi ollut väistämätön, sillä uusi keittiö on joka tapauksessa pienempi kuin perheen nykyinen:

Right, the kitchen came up nicely, after I removed the window on the back wall. Need for space is inevitable, because this new kitchen is not as spacious than the one family has now:

Ovia en ole vieläkään maalannut tai kiinnittänyt, joten se on kuvassa vain muodon vuoksi. Tapetoin keittiöstä jälleen pelkän takaseinän, ja muut seinät maalasin lämpimän oranssinkeltaisiksi, muistuttaa kanttiinia :)

I still haven't painted or placed the doors, so it's there just for show. I papered only the back wall, and painted the rest in warm orange-yellow, like a cantina :)

Ruutulattia oli taas pakko saada, tottakai, joten ostin tällaisia lasilaattoja:

I wanted a checkered floor again, of course, so I bough some glass tiles, like this:

Voilá:

Laatat kiinnitin yleisliima Erikeeperillä. Katto sai saman sävyn kuin seinät, mutta jäi kuvasta...

Tiles are fastened with Erikeeper all-purpose glue. I painted the ceiling with the same color than the walls, but it's not shown in the picture..