Lupescun perhe muuttaa. Nukkekodin rakentamista, yleistä minituunailua, outoja askarteluja ja synkeähköä eleganssia.
The family of Lupescu is moving out. Dollhouse building, general miniature working, creepy crafting, and eerie elegance.

maanantai 28. heinäkuuta 2014

Punaisessa Salissa - At the Red Hall

Alakerran punainen sali on ainakin ikkunoiden osalta edistynyt hyvin:

Downstairs red hall had some new improvements, mostly on it's windows:

Lattia ja laipio ovat vielä hieman ankean näköiset..

The floor and the ceiling still look kinda dull..

Kehystin ikkunasyvennykset nukkekotipakkauksen ylijäämäpaloista leikatuilla listoilla:

I framed the embrasures with skirting I cut off the left-over pieces of the doll-house kit:

Täytepalat ikkunan yläpuolelle tein pahvista (tottakai), verhot pitsinauhan leikkausjätettä ompelutyöstä:

The fillings above a window I made of cardboard (what else?), and the curtains are made of lace-leftovers:

Pienempään ikkunasyvennykseen tein penkin, ja askartelin alle pienen säilytystilan. Väliosat pahvia ja puisia jäätelötikkuja (taas pahvia):

At the smaller embrasure I made a little seat with some storage-space underneath. Parts are made of cardboard and wooden ice-cream sticks (cardboard again):

Pahoittelen värivammaisia kuvia, jouduin taas turvautumaan salamaan..

Sorry for the colour-weird photos, I had to use the flash again..

Tässä alimmassa kuvassa reunalistat eivät ole vielä paikoillaan.

In this last photo you can see that the frame-skirting isn't on place just yet.

Ei kommentteja: