Lupescun perhe muuttaa. Nukkekodin rakentamista, yleistä minituunailua, outoja askarteluja ja synkeähköä eleganssia.
The family of Lupescu is moving out. Dollhouse building, general miniature working, creepy crafting, and eerie elegance.

maanantai 31. maaliskuuta 2014

Maalari maalaa taloa.. - Eeny, meeny, miny, moe..

Kuten edellisessä postauksessani mainitsin, seinät saivat maalia. Kuten pahvitalo (joka muuten näkyy tuolla taustalla), tämäkin muuttui valkoiseksi:

Like I promised, the walls finally got painted too. Like the cardboardbox-house (wich is seen on the backgrouds, there), this one ended white as well:

Valkeaa piti vielä hieman tuunata sopivilla varjostuksilla, kulumilla ja patinalla. Talo näyttää lähes valmiilta:

 I needed to fix up the white color with some shadowing, detrition and some verdigris/patina. The house looks almost finished:

Höm, seinälaudatkaan eivät ole kovin jännittäviä lähikuvassa:

Ehm, wallboards don't look that exiting in a close-up either:

Tornin räystäänalusen koristeita:

Eaves ornaments of the tower:

Kuten kuvasta näkyi, kaikki ikkunatkaan eivät ole vielä paikoillaan, ja moni paikka on rempallaan, mutta pikkuhiljaa projekti edistyy :)

As seen in the picture, not all windows are in places yet, and many fixings are still needed, but the project continues, and finishes detail at a time :)