Lupescun perhe muuttaa. Nukkekodin rakentamista, yleistä minituunailua, outoja askarteluja ja synkeähköä eleganssia.
The family of Lupescu is moving out. Dollhouse building, general miniature working, creepy crafting, and eerie elegance.

torstai 26. syyskuuta 2013

Vera Lupescu

Seuraavaksi esittelen teille Lupescun veljesten hilpeän tädin, Vera Lupescun, "hippityttö 42":

Next one in the introduction-line is the cheerfull hippie-aunt of the Lupescu-brothers, Vera Lupescu:
 
Nuken Tarina:
Vera on Saksalainen, 14-nivelinen nukke Heidi Ottin mallistosta. Ihastuksen riemusoitto, kun onnistuin viimein tilaamaan briteistä kaksi nukkea, en muista enää (netti)kaupan nimeä, mutta kaverilta täytyi lainata visakorttia ;D Kasvot ovat alkuperäiset, hiukset liimasin villalangasta, sillä nukke oli kalju. Vaatteet ompelin, ja korut tein itse. Tilasin myöhemmin Veralle sellaiset pitkälahkeiset aluspöksyt, mutta ne eivät hameen alta näy. Järjestyksessään Vera on neljäs nukkekotiini muuttanut hahmo, eli vähän lipsuin järjestyksestä tässä. Ohoh.

Story of this doll:
Vera is a 14-jointed german doll by Heidi Ott. I was happy as a clam when I finally managed to mail-order two of these dolls from the Great Britain with some help of a friend and his Visa-card (and I seriously can't remember the name of that store anymore, sorry folks).
Doll's face is original, but the wig is made of yarn since the doll was originally bald. I designed and made the clothes and jewelry myself. Later I mail-ordered her some bloomer-type of women's garments, but they really don't show under her skirt. Vera is the 4th character that arrived in my dollhouse, so I broke the order here a little bit, whoops.
 
Veran Tarina:
Vera on maanläheinen luonnonlapsi ja itu-ihminen. Hän on nopeasti vakiinnuttanut asemansa kodin hengettärenä, joka pitää huoneet puhtaana ja laittaa perheelle maittavia aterioita. Hän on kasvissyöjä, mikä vähän harmittaa hänen veljenpoikaansa Perttiä, joka mieluummin järsisi porkkanoiden sijaan rakaa lampaanreittä. Vera on kuitenkin pidetty hahmo, joten kiistoja syntyy harvoin. Vera osaa patistaa myös muut perheenjäsenet siivoustalkoisiin, ja järjestää perheelle yhteisiä ajanvietteitä. Tässä leikellään lumihiutaleita ikkunoihin:

Vera's Story:
Vera is sort of an earth-bound person, a nature's child, and she's quickly established her position as the household-maiden who keeps all the house clean and cooks up tasty meals for the family. She's a vegetarian, which annoys her nephew Pertti a little, cause he would much rather chew on a fresh roast of lamb than a carrot-stew. Still, Vera is very liked among the family-members, so there's hardly any disputes. Vera also has the talent to make others do some chores with her, and often gets the family together to spend some quality time. Here everyone is clipping snowflakes on windows during the winter:

Vera on myös perheen käsityöläinen. Hän neuloo ja ompelee vaatteita perheenjäsenille, ja piirtää maisemakuvia luonnoslehtiöönsä. Vera-tädin kintereillä talossa usein hiippailee Mörkö, joka tarjoaa auttavan kätensä arkisten askareiden keskellä.

Vera is also the seweress of the family. She knits and sewes clothes for the family-members, and does occasional drawings on her sketchpad. Along with auntie-Vera around the house is often seen a Bogeyman, who's very helpfull in the everyday chores. 

Ei kommentteja: